
Le tartarughe verdi pascolano sulle alghe appena fuori dal molo del villaggio, senza bisogno di barche.
Derawan è quella facile. Laddove il resto dell'arcipelago richiede lunghe gite in barca e un'attenta pianificazione, quest'isola pone la sua attrazione principale direttamente sotto il molo del villaggio: le tartarughe verdi vivono nelle acque basse al largo del molo e nelle passerelle sull'acqua, pascolando sulle praterie di alghe, e puoi guardarle emergere per prendere aria senza bagnarsi affatto. Entra con una maschera e galleggerai sopra di loro entro un minuto dall'uscita dalle assi. Vederne diversi è più una certezza quotidiana che un colpo di fortuna, il che non si può dire di molta fauna marina ovunque.
L'isola in sé è abbastanza piccola da poterla percorrere a piedi da un capo all'altro, con stradine sabbiose, alloggi in famiglia, una manciata di negozi di immersione e nessuna macchina di cui parlare. Questa scala è gran parte del fascino. È anche la base pratica per l'arcipelago, dal momento che Kakaban, Sangalaki e Maratua sono tutte raggiungibili con gite di un giorno da qui, e la capacità di imbarcazioni in partenza da Derawan è notevole, con oltre un centinaio di motoscafi che operano dal molo dell'isola.
Ciò che Derawan non è un'isola turistica. L'alloggio è per la maggior parte di tipo familiare, il cibo è semplice e l'infrastruttura è semplice in un modo che disturberà alcune persone e delizierà altri. È adatto agli snorkelisti e ai subacquei che desiderano la vita marina senza una traversata di due ore per raggiungerla e che sono a proprio agio con la vita dell'isola piuttosto che con il servizio. Vieni con questa aspettativa ed è una delle cose con il miglior rapporto qualità-prezzo da fare nel Borneo indonesiano.
Come arrivare
Vola a Berau, atterrando all'aeroporto di Kalimarau (BEJ), più direttamente via Balikpapan; tieni presente che la rotta da Berau a Balikpapan è stata trasferita da Wings Air a Super Air Jet alla fine di 2025, quindi le informazioni sui voli più vecchi potrebbero non essere aggiornate. Da Berau il trasferimento su strada dura circa due ore fino al piccolo porto di Tanjung Batu, poi un motoscafo fino a Derawan. La traversata in sé è breve, più comunemente descritta come circa mezz'ora, anche se un funzionario portuale locale ha indicato una durata di circa dieci minuti alla fine di 2025, quindi aspettati qualcosa in quell'intervallo piuttosto che una cifra fissa. A partire da dicembre 2025 la tariffa regolare per passeggeri da Tanjung Batu a Derawan era quotata a circa IDR 150,000 a persona, con charter di motoscafi privati che andavano da circa IDR 800,000 andata e ritorno per una piccola imbarcazione fino a IDR 2,500,000 per una grande. La maggior parte delle famiglie organizza il trasferimento inviando un messaggio in anticipo, che è l'approccio più semplice.
Periodo migliore
La stagione secca, all'incirca da aprile a ottobre, offre traversate più tranquille e acque più limpide, il che è più importante per le gite di un giorno a Kakaban e Sangalaki che per il molo stesso. Le tartarughe sono presenti tutto l'anno e non sono stagionali, ma la visibilità diminuisce dopo forti piogge, quindi un periodo stabile rende migliore lo snorkeling. La mattina presto e il tardo pomeriggio tendono ad essere i momenti più produttivi per trovarli a nutrirsi vicino al molo e ai passaggi pedonali. I giorni festivi indonesiani riempiono l'isola e le barche, quindi evitateli se potete.
Buono a sapersi
Mantieni la distanza e non toccare, cavalcare, inseguire o tentare mai di emergere accanto a una tartaruga. Questa è la cosa giusta da fare e qualcosa che gli operatori locali prendono sul serio, e le tartarughe molestate smettono di usare le acque basse vicino al molo, il che costa a tutti. Porta abbastanza contanti per l'intero viaggio in banconote piccole, poiché sull'isola non esiste un bancomat affidabile. Se puoi, porta con te maschera e boccaglio, perché la qualità del noleggio varia e una maschera che perde fa la differenza tra una bella nuotata e una frustrante. Porta la spazzatura sulla terraferma dove puoi, poiché la gestione dei rifiuti su una piccola isola è limitata.
Vicino ad essa. Le tartarughe verdi vivono permanentemente nelle acque basse attorno al molo e ai passaggi pedonali del villaggio, nutrendosi di alghe, quindi la maggior parte dei visitatori ne vede diverse durante la prima nuotata o anche dal molo senza entrare in acqua.
No. Pascolano in acque poco profonde direttamente al largo del villaggio, quindi lo snorkeling è abbondante e anche l'osservazione dal molo funziona. Se lo desideri, le immersioni aprono più zone della barriera corallina circostante.
Vola all'aeroporto di Kalimarau a Berau, di solito via Balikpapan, quindi trasferisci su strada per circa due ore a Tanjung Batu e attraversa in motoscafo. La tariffa regolare per i passeggeri da Tanjung Batu era di circa IDR 150,000 a persona a dicembre 2025, con charter disponibili a tariffe più elevate.
A volte all'arrivo viene riscossa una piccola tassa turistica o portuale locale, ma il molo e le tartarughe sono gratuiti. Le tariffe in tutto l'arcipelago sono informali e cambiano, quindi porta con te contanti e non aspettarti una tariffa stampata.
Per lo più soggiorni in famiglia, semplici ed economici, insieme a una manciata di negozi di immersione. Questa non è un'isola turistica e il cibo e le strutture sono essenziali. Maratua è il posto dove andare se cerchi comodità.
Sì, e la maggior parte delle persone lo fa. Kakaban, Sangalaki e Maratua sono tutti raggiungibili con gite di un giorno in motoscafo, e ci sono molte barche che partono dall'isola, quindi organizzare un viaggio tramite la tua famiglia è semplice.
Inseriscilo in un itinerario attraverso l'Indonesia e calcoleremo tempi e costi di viaggio tra ogni tappa.
Pianifica un viaggio