
Grüne Schildkröten grasen auf Seegras direkt am Dorfsteg, ein Boot ist nicht erforderlich.
Derawan ist der Einfache. Während der Rest des Archipels lange Bootsfahrten und eine sorgfältige Planung erfordert, liegt die Hauptattraktion dieser Insel direkt unter dem Dorfsteg: Grüne Schildkröten leben in den Untiefen vor dem Pier und den Überwasserstegen, grasen auf den Seegraswiesen, und Sie können beobachten, wie sie auftauchen, um Luft zu schnappen, ohne überhaupt nass zu werden. Schlüpfen Sie mit einer Maske hinein und Sie schweben innerhalb einer Minute nach dem Verlassen der Bretter über ihnen. Mehrere zu sehen, ist eher eine tägliche Gewissheit als ein Glücksfall, was man von vielen Meerestieren nirgendwo behaupten kann.
Die Insel selbst ist klein genug, um von einem Ende zum anderen zu laufen, mit Sandwegen, Gastfamilien, einer Handvoll Tauchshops und keinen nennenswerten Autos. Dieses Ausmaß macht einen großen Teil der Anziehungskraft aus. Es ist auch der praktische Ausgangspunkt für den Archipel, da Kakaban, Sangalaki und Maratua alle als Tagesausflüge von hier aus erreichbar sind und die Bootskapazität von Derawan aus beträchtlich ist, mit weit über hundert Schnellbooten, die vom Dock der Insel aus verkehren.
Was Derawan nicht ist, ist eine Ferieninsel. Die Unterbringung erfolgt größtenteils in Gastfamilienqualität, das Essen ist einfach und die Infrastruktur ist in einer Weise einfach, die einige Leute stören und andere erfreuen wird. Es eignet sich für Schnorchler und Taucher, die das Leben im Meer genießen möchten, ohne eine zweistündige Überfahrt dorthin zu unternehmen, und die sich eher mit dem Inselleben als mit dem Service wohlfühlen. Kommen Sie mit dieser Erwartung und es ist eines der preisgünstigeren Dinge, die Sie im indonesischen Borneo unternehmen können.
Anreise
Fliegen Sie nach Berau und landen Sie am Flughafen Kalimarau (BEJ), am einfachsten über Balikpapan. Beachten Sie, dass die Route von Berau nach Balikpapan Ende 2025 von Wings Air auf Super Air Jet übertragen wurde, sodass ältere Fluginformationen möglicherweise veraltet sind. Von Berau aus ist es ein etwa zweistündiger Straßentransfer zum kleinen Hafen von Tanjung Batu und dann ein Schnellboot hinüber nach Derawan. Die Überfahrt selbst ist kurz und wird am häufigsten mit etwa einer halben Stunde beschrieben, obwohl ein örtlicher Hafenbeamter Ende 2025 eine Schätzung von eher zehn Minuten angab. Erwarten Sie also irgendwo in diesem Bereich und nicht mit einer festen Zahl. Im Dezember 2025 lag der reguläre Fahrpreis für Passagiere von Tanjung Batu nach Derawan bei etwa 150,000 IDR pro Person, wobei private Schnellbootcharter von etwa 800,000 IDR hin und zurück für ein kleines Boot bis zu 2,500,000 IDR für ein großes Boot reichten. Die meisten Gastfamilien arrangieren den Transfer, wenn Sie im Voraus eine Nachricht senden. Dies ist die einfachste Vorgehensweise.
Beste Reisezeit
Die Trockenzeit, etwa von April bis Oktober, sorgt für ruhigere Überfahrten und klareres Wasser, was für die Tagesausflüge nach Kakaban und Sangalaki wichtiger ist als für den Steg selbst. Schildkröten sind das ganze Jahr über präsent und nicht saisonabhängig, aber nach starkem Regen nimmt die Sicht ab, so dass eine ruhige Zeit zum Schnorcheln besser geeignet ist. Der frühe Morgen und der späte Nachmittag sind in der Regel die produktivsten Zeiten, in denen sie in der Nähe des Stegs und der Gehwege fressen. Indonesische Feiertage sind auf der Insel und auf den Booten voll, also meiden Sie sie, wenn Sie können.
Gut zu wissen
Halten Sie Abstand und berühren, reiten, jagen Sie niemals eine Schildkröte und versuchen Sie niemals, neben einer Schildkröte aufzutauchen. Dies ist sowohl richtig als auch etwas, das die örtlichen Betreiber ernst nehmen, und Schildkröten, die belästigt werden, nutzen die Untiefen in der Nähe des Stegs nicht mehr, was jeden kostet. Bringen Sie für die gesamte Reise ausreichend Bargeld in kleinen Scheinen mit, da es auf der Insel keinen zuverlässigen Geldautomaten gibt. Packen Sie, wenn möglich, Ihre eigene Maske und Ihren eigenen Schnorchel ein, da die Qualität der Leihausrüstung unterschiedlich ist und eine undichte Maske den Unterschied zwischen einem guten und einem frustrierenden Schwimmen ausmacht. Bringen Sie den Müll nach Möglichkeit zurück zum Festland, da die Abfallentsorgung auf einer kleinen Insel begrenzt ist.
Nah dran. Grüne Meeresschildkröten leben ständig in den Untiefen rund um den Steg und die Gehwege des Dorfes und ernähren sich vom Seegras. Daher sehen die meisten Besucher mehrere Meeresschildkröten beim ersten Schwimmen oder sogar vom Pier aus, ohne ins Wasser zu gehen.
Nein. Sie grasen im seichten Wasser direkt vor dem Dorf, daher gibt es reichlich Gelegenheit zum Schnorcheln und auch das Beobachten vom Steg aus ist möglich. Wenn Sie möchten, erschließen Sie beim Tauchen mehr vom umliegenden Riff.
Fliegen Sie zum Kalimarau-Flughafen in Berau, normalerweise über Balikpapan, und fahren Sie dann etwa zwei Stunden lang auf der Straße nach Tanjung Batu und überqueren Sie die Strecke mit dem Schnellboot. Der reguläre Passagiertarif von Tanjung Batu lag im Dezember 2025 bei etwa 150,000 IDR pro Person, wobei Charterflüge zu höheren Tarifen verfügbar sind.
Bei der Ankunft wird manchmal eine geringe lokale Tourismus- oder Hafengebühr erhoben, der Steg und die Schildkröten sind jedoch kostenlos. Die Gebührenregelungen auf dem gesamten Archipel sind informell und ändern sich. Nehmen Sie daher Bargeld mit und erwarten Sie keinen gedruckten Tarif.
Hauptsächlich Gastfamilien, einfach und günstig, zusammen mit einer Handvoll Tauchshops. Dies ist keine Ferieninsel und das Essen und die Einrichtungen sind einfach. Maratua ist der richtige Ort, wenn Sie Komfort suchen.
Ja, und die meisten Leute tun es. Kakaban, Sangalaki und Maratua sind alle als Tagesausflüge mit dem Schnellboot erreichbar, und es gibt viele Boote, die von der Insel aus verkehren, so dass die Organisation eines Ausflugs über Ihre Gastfamilie unkompliziert ist.
Bauen Sie es in eine Route durch Indonesien ein, und wir berechnen Reisezeit und Kosten zwischen allen Stationen.
Reise planen