Taman Sari (Château d'eau)
Complexe thermal royal du XVIIIe siècle avec piscines, tunnels et mosquée engloutie.
En bref
- Tarif d'entrée
- Environ 25 000 IDR pour les visiteurs étrangers, avec un supplément pour l'appareil photo, perçu au guichet.
- Horaires
- Tous les jours, environ de 9h à 15h. La lumière du matin sur les murs jaunes vaut bien mieux que l'éclat plat de midi, et le site ferme en début d'après-midi : partir tard, c'est un trajet gâché.
- Durée de la visite
- Environ une heure, dont au moins la moitié passée au-delà des bassins.
À propos de Taman Sari (Château d'eau)
Taman Sari a été construit entre 1758 et 1765 comme jardin d'agrément et complexe balnéaire du premier sultan, et il était autrefois énorme : quelque chose de l'ordre de cinquante-neuf bâtiments, des lacs artificiels, des chambres de méditation et un réseau de tunnels répartis sur le terrain au sud-ouest du Kraton. L'homme qui a dirigé les travaux avait été envoyé à Batavia pour étudier la construction européenne, c'est pourquoi les murs semblent légèrement portugais et n'ont rien à voir avec le palais voisin.
Très peu de choses survivent intactes. Un tremblement de terre en 1867 en a détruit une grande partie, les lacs se sont envasés et ont été construits, et ce qui a été correctement restauré est le complexe thermal central, Umbul Binangun : trois piscines turquoise à l'intérieur de hauts murs jaune-blanc, avec la tour depuis laquelle le sultan regardait. C'est compact, cela prend environ quinze minutes, et c'est là que les autocars s'arrêtent et font demi-tour.
Le meilleur est derrière. Des ruelles étroites traversent Kampung Taman, le quartier dense qui s'est développé au-dessus de l'ancien lit du lac, jusqu'à Sumur Gumuling, une structure circulaire en contrebas qui servait de mosquée et à laquelle on accède par un tunnel. À l’intérieur, cinq escaliers convergent vers une plate-forme sous un puits de lumière du jour, et l’acoustique sous le dôme est remarquable. C'est l'un des endroits les plus photographiés de Java et, assez tôt dans la journée, l'un des plus calmes.
La difficulté, c'est de s'orienter. L'itinéraire entre les piscines et Sumur Gumuling est à peine balisé et passe devant les portes d'entrée des gens et devant les séchoirs à linge. Les visiteurs font régulièrement des piscines, prennent une photo et repartent sans se rendre compte qu'ils ont raté ce qui vaut la peine d'être venu. Prenez un guide à l'entrée, ou au minimum apprenez le nom Sumur Gumuling et demandez-le.
S'y rendre
Taman Sari se trouve à 10 à 15 minutes à pied au sud-ouest du Kraton, ou à quelques minutes en becak ou Grab. Depuis Malioboro comptez une dizaine de minutes en voiture. La billetterie et l'entrée principale se trouvent au complexe aquatique Umbul Binangun, du côté est. Sumur Gumuling a sa propre entrée à quelques minutes à travers les ruelles du kampung, c'est précisément pourquoi tant de visiteurs ne la trouvent jamais. Les voitures ne peuvent pas emprunter ces voies, vous parcourez donc le dernier tronçon quelle que soit la manière dont vous arrivez. Un chauffeur de becak peut vous déposer aux piscines et attendre, ce qui est la solution la plus simple si vous le combinez avec le Kraton.
Meilleure période
Arrivez à l'ouverture. Les piscines sont petites et fermées et les passages souterrains sont étroits, et les deux deviennent désagréables dès que deux groupes de touristes sont à l'intérieur en même temps. La lumière du matin sur les murs jaunes est également bien meilleure que l'éblouissement plat de midi, et le site ferme en début d'après-midi, donc en partant tard, vous risquez de trouver porte close. Les week-ends et les jours fériés indonésiens sont de loin les plus chargés.
Bon à savoir
Prévoyez environ une heure et assurez-vous qu'au moins la moitié soit dépensée au-delà des piscines. Des guides locaux et des habitants du kampung vous proposeront de vous conduire à Sumur Gumuling et aux spots photo, ce qui est vraiment utile compte tenu des ruelles, mais convenez d'un prix avant de partir plutôt que de vous installer après. Il y a un supplément pour apporter un appareil photo, pris à la billetterie. Emportez de petites notes. Les ateliers de batik dans les ruelles environnantes vont des vrais studios où vous pouvez assister à l'application de la cire aux salles d'exposition difficiles à vendre, et la différence est généralement évidente dès la minute qui suit votre arrivée.
Que faire à Taman Sari (Château d'eau)
Allez au-delà des bassins
Les bassins sont compacts, se voient en un quart d'heure, et c'est là que les groupes s'arrêtent et font demi-tour. Tout ce qui est intéressant se trouve plus loin.
Trouvez le Sumur Gumuling
Cinq escaliers convergent vers une plateforme sous un puits de lumière ouvert, et l'acoustique sous la coupole est remarquable. Prenez un guide à l'entrée, ou au minimum retenez le nom et demandez-le.
Venez le matin pour les murs
La lumière sur la pierre jaune tôt le matin fait un tout autre site que les mêmes murs à midi.
Prévoyez le supplément appareil photo
Il est distinct de l'entrée et perçu au guichet.
FAQ sur Taman Sari (Château d'eau)
Quel est le prix d’entrée à Taman Sari ?+
Les visiteurs étrangers paient entre 15 000 et 25 000 IDR, avec un petit supplément pour un appareil photo, à partir de 2025. Emportez de l'argent liquide en petits billets pour le billet et tout guide que vous engagez à la porte.
Qu’est-ce que Sumur Gumuling et comment le trouver ?+
Il s'agit de la structure circulaire en contrebas qui servait de mosquée au complexe, avec cinq escaliers se rejoignant sous un puits de lumière ouvert. Il dispose d'une entrée indépendante à quelques minutes à pied des piscines, accessible par les ruelles du kampung et mal indiquée. Demandez-le par son nom ou prenez un guide, sinon vous le manquerez.
Pouvez-vous nager dans les piscines de Taman Sari ?+
Non. Les bassins de baignade sont un site historique préservé et sont visibles uniquement depuis les passerelles et la tour centrale. Ils sont remplis pour leur apparence plutôt que pour leur utilisation.
Quelle part reste-t-il du complexe d’origine ?+
Seulement une fraction. Le site contenait autrefois des dizaines de bâtiments, de lacs et de tunnels, mais un tremblement de terre de 1867 et une longue négligence en ont détruit la majeure partie, et l'ancien lit du lac est désormais recouvert par le quartier de Kampung Taman. Le complexe balnéaire est la principale partie restaurée.
Taman Sari vaut-il la peine d'être visité avec le Kraton ?+
Oui. Les deux sites se trouvent côte à côte dans l'ancien quartier royal et forment une visite logique. Prévoyez une à deux heures pour le Kraton le matin, puis marchez jusqu'à Taman Sari pendant environ une heure, y compris la mosquée souterraine.
Ai-je besoin d’un guide à Taman Sari ?+
Pas pour les piscines, qui sont explicites, mais un guide est vraiment utile pour les ruelles de Sumur Gumuling et pour le contexte, puisqu'il n'y a quasiment pas d'interprétation sur place. Convenez des frais avant de commencer à marcher.
À voir aussi à Yogyakarta
Intégrer Taman Sari (Château d'eau) à un voyage
Intégrez-le à un itinéraire à travers l'Indonésie et nous calculerons le temps de trajet et le coût entre chaque étape.
Planifier un voyage