Храм священного источника к северу от Убуда, где балийцы совершают ритуал очищения мелукат.
Тирта-Эмпул — это действующий водный храм к северу от Убуда, построенный вокруг священного источника, бьющего здесь более тысячи лет. Его центральная особенность — длинная каменная купальная заводь, питаемая рядом резных водомётов, где балийские индуисты совершают мелукат, ритуал очищения, переходя от водомёта к водомёту по порядку.
Посетители могут присоединиться к ритуальному омовению, если пожелают, переодевшись в мокрый саронг, или просто наблюдать и пройтись по храмовым дворам и заводи источника с карпами кои.
Это живое место поклонения, а не бассейн, поэтому оно заслуживает уважения. Оно также прочно на туристическом маршруте, и купальная заводь может стать многолюдной, особенно в середине утра.
Как добраться
Тирта-Эмпул примерно в 30–45 минутах к северу от центра Убуда у Тампаксиринга, до него добираются на скутере, с частным водителем или на Grab. Его обычно совмещают с Гоа-Гаджах или Тегаллалангом в однодневную поездку. На месте есть платная парковка.
Лучшее время
Идите вскоре после открытия в 8–9 утра, чтобы пережить ритуал с меньшим числом людей и более мягким светом. Середина утра приносит тургруппы и очередь у водомётов, поэтому раньше спокойнее и уважительнее.
Полезно знать
Вход около 75 000 индонезийских рупий для иностранных взрослых и включает саронг; если хотите искупаться, вы арендуете специальный очистительный саронг за небольшую дополнительную плату. Возьмите полотенце и сухую одежду, не опускайте голову и не пейте воду у последних водомётов святилища, а менструирующим женщинам не следует входить в заводи.
Около 75 000 индонезийских рупий за иностранного взрослого по состоянию на 2025 год, с саронгом в комплекте. Для омовения в очистительной заводи нужен специальный саронг, арендуемый за небольшую доплату. Берите наличные.
Да, уважительные посетители могут присоединиться к ритуалу мелукат. Переоденьтесь в купальный саронг, следуйте последовательности водомётов с одного конца и пропустите последние водомёты, отведённые для погребальных обрядов. Наблюдайте за местными верующими и следуйте их примеру.
Саронг обязателен по всему храму. Ведите себя тихо, не прерывайте молящихся, а менструирующие женщины традиционно не входят в храм или заводи. Не пейте воду источника.
Bali's 2025 governor's circular on visitor conduct requires certified guides at cultural and natural attractions, and some reports say Tirta Empul specifically began requiring visitors to be accompanied for the ritual from 2025. Enforcement is inconsistent, so check when you book a driver, since it may affect how you plan the visit.
A sarong and sash are required throughout the temple, and a separate bathing sarong is needed for the pools. Keep shoulders covered, do not interrupt or photograph people praying, do not drink the water or submerge your head, and keep noise down. Menstruating women do not enter the pools or the inner temple.
An hour is enough to walk the courtyards and see the spring pool without bathing. Add at least another hour if you want to do the ritual, and considerably more at peak times, when the wait at the spouts alone can run past an hour.
Добавьте это в маршрут по Индонезии, и мы рассчитаем время в пути и стоимость между всеми остановками.
Спланировать поездку
