Тирта-Эмпул (Храм священного источника)
Храм священного источника к северу от Убуда, где балийцы совершают ритуал очищения мелукат.
Кратко
- Стоимость входа
- Взимается с человека, для детей дешевле. Источники 2025 и 2026 годов указывают взрослый тариф около 75 000 IDR, хотя официально опубликованного тарифа нет, так что считайте это приблизительным. Саронг и пояс обязательны просто для входа и выдаются на входе. Если собираетесь совершать омовение, нужен второй, специальный саронг для купания, который выдают у бассейнов. Туристический сбор Бали в 150 000 IDR оплачивается онлайн до приезда и здесь не взимается.
- Часы работы
- Заявленное время работы различается между источниками, так что уточняйте в тот же день. Приехать в первый час — то единственное решение, которое меняет этот визит сильнее всего: в пик очереди у бассейнов больше часа обычное дело.
- Сколько времени нужно
- Полтора часа, если совершаете омовение, час, если нет.
Тирта-Эмпул (Храм священного источника): описание
Тирта-Эмпул — это действующий водный храм к северу от Убуда, построенный вокруг священного источника, бьющего здесь более тысячи лет. Его центральная особенность — длинная каменная купальная заводь, питаемая рядом резных водомётов, где балийские индуисты совершают мелукат, ритуал очищения, переходя от водомёта к водомёту по порядку.
Посетители могут присоединиться к ритуальному омовению, если пожелают, переодевшись в мокрый саронг, или просто наблюдать и пройтись по храмовым дворам и заводи источника с карпами кои.
Это живое место поклонения, а не бассейн, поэтому оно заслуживает уважения. Оно также прочно на туристическом маршруте, и купальная заводь может стать многолюдной, особенно в середине утра.
Как добраться
Тирта-Эмпул примерно в 30–45 минутах к северу от центра Убуда у Тампаксиринга, до него добираются на скутере, с частным водителем или на Grab. Его обычно совмещают с Гоа-Гаджах или Тегаллалангом в однодневную поездку. На месте есть платная парковка.
Лучшее время
Идите вскоре после открытия в 8–9 утра, чтобы пережить ритуал с меньшим числом людей и более мягким светом. Середина утра приносит тургруппы и очередь у водомётов, поэтому раньше спокойнее и уважительнее.
Полезно знать
Вход около 75 000 индонезийских рупий для иностранных взрослых и включает саронг; если хотите искупаться, вы арендуете специальный очистительный саронг за небольшую дополнительную плату. Возьмите полотенце и сухую одежду, не опускайте голову и не пейте воду у последних водомётов святилища, а менструирующим женщинам не следует входить в заводи.
Тирта-Эмпул (Храм священного источника): чем заняться
Примите участие в очищении мелукат
Посетителям можно присоединиться, и многие называют это самым сильным часом всей поездки. Вам понадобится специальный саронг для купания, который выдают у бассейнов.
Приезжайте в первый час
Бассейны заполняются тургруппами, и в пик очереди больше часа обычное дело. Ничто другое в этом визите не решает так много.
Пройдите храм за бассейнами
Источник и двор вокруг него стоят отдельного времени, и там тише, чем в купальной зоне.
Ждите ремесленного рынка на выходе
Путь к выходу идёт через длинный рынок с настойчивыми продавцами, и это, по словам нескольких посетителей, портит настроение. Знать об этом заранее помогает.
Тирта-Эмпул (Храм священного источника): частые вопросы
Сколько стоит вход?+
Около 75 000 индонезийских рупий за иностранного взрослого по состоянию на 2025 год, с саронгом в комплекте. Для омовения в очистительной заводи нужен специальный саронг, арендуемый за небольшую доплату. Берите наличные.
Могут ли туристы участвовать в ритуале очищения?+
Да, уважительные посетители могут присоединиться к ритуалу мелукат. Переоденьтесь в купальный саронг, следуйте последовательности водомётов с одного конца и пропустите последние водомёты, отведённые для погребальных обрядов. Наблюдайте за местными верующими и следуйте их примеру.
Каковы правила одежды и этикета?+
Саронг обязателен по всему храму. Ведите себя тихо, не прерывайте молящихся, а менструирующие женщины традиционно не входят в храм или заводи. Не пейте воду источника.
Нужен ли гид, чтобы войти или чтобы совершить омовение?+
Балийский губернаторский циркуляр 2025 года о поведении посетителей требует сертифицированных гидов на культурных и природных объектах, а по некоторым сообщениям именно Тирта-Эмпул с 2025 года начал требовать сопровождения для участия в ритуале. Применяют это непоследовательно, поэтому уточните при заказе водителя — от этого может зависеть, как вы построите визит.
Какие здесь правила по одежде и поведению?+
По всей территории храма нужны саронг и пояс, а для купелей — отдельный саронг для омовения. Плечи держите прикрытыми, не мешайте молящимся и не снимайте их, не пейте воду и не окунайтесь с головой, не шумите. Женщины во время менструации в купели и во внутренний храм не заходят.
Сколько занимает весь визит?+
Часа хватает, чтобы обойти дворы и посмотреть источник, не заходя в воду. Добавьте как минимум ещё час, если хотите пройти ритуал, и заметно больше в пиковое время, когда одно только ожидание у водомётов может растянуться за час.
Убуд: что ещё посмотреть
Добавить Тирта-Эмпул (Храм священного источника) в маршрут
Добавьте это в маршрут по Индонезии, и мы рассчитаем время в пути и стоимость между всеми остановками.
Спланировать поездку