ティランガ・ナチュラルプール
森の中にある湧水を水源とする自然のプールで、水は澄んで冷たく、岩の間にウナギが生息しています。
基本情報
- 入場料
- 控えめな入場料、小額紙幣の現金で。
- 営業時間
- 日中。乾季には水がもっとも澄み、豪雨は水を濁らせ、下りの道を滑りやすくします。
- 所要時間
- 1時間。この場所にはまさにそれがちょうどよい長さです。
ティランガ・ナチュラルプールについて
ティランガ（Tilangngaとも表記）は、マカレ・ウタラのサリラにある自然のプールで、地下の湧き水によって絶えず水が供給され、竹や大木、苔むした岩に囲まれています。水は非常に透明で、冷たく、絶えず流れているため、まったくの自然のままのプールでありながら、清潔さが保たれています。午前中に埋葬洞窟や崖の墓を見学した後、木陰で冷たい水に1時間浸かるのは格別の癒しであり、そのコントラストこそがこの場所が観光コースに含まれている主な理由です。
プールには淡水ウナギが生息し、現地ではマサピと呼ばれています。トラジャの人々はこれを泉の守護者と見なしており、単なる生物学的な存在以上の信仰が結びついています。ティランガのマサピは、他のトラジャの泉に見られる暗色のウナギとは異なり、白いと報告されており、白や縞模様のウナギ（マサピ・ボンガ）を見ることは幸運をもたらすと言われています。ウナギは攻撃的ではなく、泳ぐ人に危険を及ぼすことはありませんが、透き通った水の中で脚のそばを通り過ぎる感触は、多くの人にとって印象的な体験となるでしょう。
設備は簡素で、それが正直な評価です。簡単な更衣エリアと近くのウォルン（屋台）がいくつかあるだけで、他にはほとんどありません。用具のレンタルもカフェもなく、監視員のようなものもありません。観光客のために作られた観光地というよりは、地元の人々が利用する水泳スポットであり、訪問者も歓迎されているという場所です。その楽しさは、どれだけ期待せずに訪れるかに比例します。
行き方
ティランガはマカレの北約8km、マカレからランテパオへ向かう主要道路から約1.5km離れた、レモ近くの小さな道沿いにあります。ランテパオからは車またはスクーターで約25～30分で、レモやロンダと一緒に南側の観光コースに自然に組み込むことができ、ほとんどのドライバーやガイドがそのように対応します。主要道路からの曲がり角は見逃しやすく、標識も不十分なため、場所を知っている人と一緒に行くと便利です。駐車場からは短い小道がプールへと下っています。
ベストシーズン
気温が上がり、冷たい湧き水が心地よく感じられるようになる午前中から午後早めの時間帯がおすすめです。乾季は水が最も透明に保たれますが、大雨が降ると水が濁り、小道が滑りやすくなります。週末よりも平日の方が空いており、地元の家族連れが利用します。また、南側コースの午前と午後の訪問者の波の間を狙って到着すると、ほぼ独り占めできることが多いです。
知っておきたいこと
水着、タオル、入場料用の小銭をご持参ください。現地ではレンタルはなく、更衣設備も簡素なため、泳ぐ準備をして到着するのが賢明です。 周囲の岩は濡れて滑りやすく、ライフガードや監視員は一切いません。水の出入りは自己責任で行い、小さなお子様からは目を離さないでください。ウナギは無害ですが現実に存在し、地元の人々が泉の守護者として敬っていることを尊重し、捕まえたり触ったり挑発したりしないでください。
ティランガ・ナチュラルプールでできること
湧水の泉で泳ぐ
木々の下の澄んだ冷たい水。墓の洞窟と崖の墓所で午前を過ごしたあとの1時間は、かなりの解放感です。そしてその対比こそ、ここが周遊路に入っている主な理由です。
ウナギを探す
泉の岩のあいだに棲んでおり、驚きではなくこの場所の一部です。
水着とタオルを持参する
どちらもここでは買えず、ここに立ち寄る目的は水に入ることそのものだからです。
ティランガ・ナチュラルプールのよくある質問
ティランガで実際に泳げますか？+
はい。プールは湧水で満たされ、絶えず水が流れて冷たく、地元の人々も定期的に泳いでいます。設備は簡素でレンタルもありませんので、水着とタオルをご持参ください。
ティランガのウナギは危険ですか？+
いいえ。現地でマサピと呼ばれる淡水ウナギは泳ぐ人にとって無害ですが、体に触れると驚くことがあります。捕まえたり触ったりしないでください。
ウナギにはどのような意味がありますか？+
トラジャの人々はマサピを泉の守護者と見なしています。ティランガのウナギは他の泉に見られる暗色のウナギとは異なり白いと報告されており、白や縞模様のもの（マサピ・ボンガ）を見ると幸運が訪れると言われています。
正確な場所はどこですか？+
マカレ・ウタラ地区のサリラにあり、マカレの北約8km、マカレからランテパオへの主要道路から約1.5kmです。曲がり角の標識が不十分なので、場所を知っているドライバーやガイドがいると便利です。
ティランガは埋葬遺跡と一緒に訪れる価値がありますか？+
墓やトンコナン（伝統家屋）の村を巡った後の気分転換に最適で、同じコース上のレモやロンダの近くにあります。暑いトラジャの日には、冷たい水と木陰で1時間過ごすのは魅力的です。
設備はありますか？+
最小限です。簡単な更衣エリアと近くのウォルンがいくつかあるだけで、他にはありません。用具のレンタルもカフェも監視員もないので、必要なものは持参し、水中での安全はご自身で責任を持ってください。
タナトラジャのその他の見どころ
ティランガ・ナチュラルプールを旅に組み込む
インドネシアを横断するルートに加えれば、各立ち寄り先間の移動時間と費用を私たちが算出します。
旅を組み立てる