Asik Travel
德格拉朗梯田, 乌布
nature · 乌布

德格拉朗梯田

乌布以北陡峭的梯田山谷,黎明时分景色如画,但到上午九点便挤满了秋千。

速览

门票
一笔小额门票,之后其余一切都另计。秋千、空中自行车和拍照鸟巢由各家经营者自行定价,而且比门票贵得多,所以上去之前先谈好价钱。请带厚厚一沓小面额印尼盾,比你以为需要的更多,因为你在山谷里穿行时会被收取好几笔小额费用。
开放时间
白天,但真正有用的窗口是日出时或刚过日出、大约八点之前。秋千和人潮从九点左右开始出现。
建议游玩时长
一两个小时;若走下山谷而不是只在边缘拍照,则更久。

关于德格拉朗梯田

德格拉朗是乌布以北一处狭窄陡峭的山谷,稻田被修整成层层叠叠的弧形梯田,布满两侧山坡。经典视角来自东侧边缘,公路和一连串咖啡馆正对着山谷,是巴厘岛少数完全符合照片效果的景观之一,前提是你选对时间,并且赶上合适的生长周期。

关于一个你到处都会看到的说法:德格拉朗并非联合国教科文组织世界遗产。联合国教科文组织在2012年列入名录的是巴厘岛有千年历史的协作灌溉系统“subak”(苏巴克)本身,涵盖岛上其他五处特定景观,包括贾蒂卢维和帕克里桑河流域。德格拉朗由subak灌溉,是其优秀范例,但并非列入名录的地点。

梯田是私人耕作的农田,这决定了游览方式。你在路边售票处支付大门票,然后沿小径、梯子和竹桥走进山谷时,经过不同农户的土地,他们会在路上再收取小额费用。这不是骗局。这是农户在农业收入减少的情况下,对行人踩踏稻田的补偿。带上大量小面额纸币,总花费会远高于标价。

过去十年,山谷里也布满了秋千、天空自行车、鸟巢道具和咖啡馆露台。它们拍照效果好,但也会遮挡视线。这两点都是事实。

Photo: sannel2009 via TripAdvisor
Photo: sannel2009 via TripAdvisor
Photo: charismi via TripAdvisor
Photo: sannel2009 via TripAdvisor

如何到达

从乌布市中心沿通往金塔马尼的主干道向北行驶约二十到三十分钟,骑摩托车或开车都很方便。没有公共交通,因此需要骑摩托车、使用Grab或包车,通常与圣泉寺安排在同一日游路线。 停车在咖啡馆旁的路边,有管理员收取少量费用,上午十点左右路边便开始拥堵。进入梯田需步行,沿陡峭小径下行,雨后路面会变成泥泞湿滑,因此下到山谷是一段真正的徒步路程,而非从车上下来溜达几步。

最佳时节

日出时或刚过日出,上午八点之前。这时梯田上有柔和的光线,爬山返回时空气凉爽,山谷几乎属于你一人,咖啡馆和秋千队尚未出现。另一个变量是农作物。这里的稻米按subak轮流种植和收割,而非同时进行,因此山谷总是由水田、绿苗和收割后的地块拼凑而成。整体最绿的时段通常在三月至四月以及九月至十月。收割后,部分区域会显得光秃焦黄。十一月至二月雨量大,道路湿滑。

实用贴士

带上一厚沓小面额印尼盾纸币,比你认为需要的更多。你需在路边售票处支付大门票,然后穿过农户地块时再支付小额费用,走遍山谷可能需要支付好几次。任何地方都不接受信用卡。 穿防滑鞋。下山小径陡峭狭窄,雨后湿滑,竹桥会晃动。秋千、天空自行车和鸟巢摄影道具单独收费,且远高于门票,价格因经营者和套餐而异,使用前先谈好价格。你也可以完全忽略这些,只是步行游览梯田,大多数在德格拉朗玩得尽兴的人最终都会推荐这种方式。如果你喜欢同样的景色但不想有商业化氛围,西北方向的贾蒂卢维规模更大、更安静,而且是联合国教科文组织遗产的一部分。

乌布

德格拉朗梯田有什么好玩的

01

在东侧边缘取那个经典视角

公路和一排咖啡馆正对着山谷。这是巴厘岛少数几处真正对得起照片的风景,前提是你到得够早。

02

走下梯田里去

小径穿过谷底再爬上对面。沿途会在不止一处被收一笔小钱,那沓小面额纸币正是为此准备的。

03

在站到秋千前就决定要不要玩

它们单独收费,比门票贵得多,而且因经营者和套餐而异。请先谈定数字。

04

八点前到,否则就别来

日出时或刚过日出,山谷安静,光线低低地掠过梯田。到九点,那就是一条队伍了。

实用贴士

德格拉朗梯田常见问题

德格拉朗是联合国教科文组织世界遗产吗?+

不是。联合国教科文组织在2012年将巴厘岛的subak灌溉系统列为世界遗产,涵盖五处特定景观,德格拉朗不在其中。德格拉朗由subak灌溉,是该系统的优秀范例,但该地点本身并非世界遗产。西北更远的贾蒂卢维是列入名录的组成部分之一。

为什么我走路时不断有人向我要钱?+

梯田是私人耕种的,各户人家维护自己土地上的小径、梯子和竹桥。路边售票处的大门票不涵盖穿越这些地块的费用,因此农户会亲自或在路边设置盒子收取小额费用。这是合理的,不是骗局,但意味着你需要携带大量小面额纸币。

整个游览需要多少钱?+

路边售票处有大门票和停车费,然后进入山谷后还需支付几笔农户的小额费用,因此总费用取决于你走多远。秋千和摄影道具单独收费,且远高于门票。所有费用均需现金。

梯田什么时候最绿?+

由于每个subak(巴厘岛传统灌溉系统)按自己的时间表种植,山谷总是混合着水淹、生长和收割后的地块,没有哪个月份是完全翠绿的。最常见的绿色窗口期是3月至4月,以及9月至10月左右。当地收割后不久,一些区域会显得光秃。

秋千值得花钱吗?+

如果拍照是你的目的,那它们很有趣,而且比进入梯田的费用贵得多。不同运营商和套餐的价格差异很大,所以上去之前要谈好价格和包含内容。你可以完全跳过它们,直接步行穿越山谷,许多游客更偏爱这种方式。

如何避开人群?+

在早上八点或之前到达。来自乌布的旅游车在上午中段开始到达,咖啡馆的露台、狭窄的小径和秋千排队区都会同时拥挤。到中午时,东侧边缘已人山人海。

乌布

乌布还有更多可看

乌布攻略

把德格拉朗梯田安排进行程

把它加入一条横跨印尼的路线,我们会算出每一站之间的交通时间与费用。

定制你的行程